معهد البلدان الأمريكية للتعاون في ميدان الزراعة في الصينية

• 美洲农业合作研究所

• "معهد" في الصينية    大学
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "ميدان" في الصينية    城市广场; 外地的; 广场; 战场; 条款；项目; 野战的
• "معهد البلدان الأمريكية للتغير العالمي" في الصينية    美洲全球变化研究所
• "معهد البلدان الأمريكية للعلوم الزراعية" في الصينية    美洲农业科学研究所
• "الفريق العامل للإحصاءات الزراعية لمنظمة الأغذية والزراعة /المعهد الإحصائي للبلدان الأمريكية" في الصينية    农业统计工作组  美洲统计学会/粮农组织农业统计工作组
• "مجلس الزراعة للبلدان الأمريكية" في الصينية    美洲农业委员会
• "معهد البلدان الأمريكية للجغرافيا والتاريخ" في الصينية    泛美地理历史学会
• "معهد البلدان الأمريكية للدراسات القانونية الدولية" في الصينية    美洲国际法学研究所
• "لجنة البلدان الأمريكية للتنمية الزراعية" في الصينية    美洲农业发展委员会
• "معهد البلدان الأمريكية لشؤون الأطفال" في الصينية    美洲儿童研究所
• "المعهد الإحصائي للبلدان الأمريكية" في الصينية    美洲统计学会
• "مركز البلدان الأمريكية للتوثيق والإعلام الزراعيين" في الصينية    美洲农业文献和信息中心
• "نظام المعلومات والوثائق الزراعية للبلدان الأمريكية" في الصينية    美洲农业信息和文献系统
• "أمانة التعاون فيما بين البلدان الأيبيرية - الأمريكية" في الصينية    伊比利亚－美洲合作秘书处
• "المشروع الجامع لتشجيع التعاون الإقليمي فيما بين بلدان الجنوب في قطاع الأغذية والزراعة" في الصينية    促进粮食和农业领域区域合作和南南合作总括项目
• "اللجنة الخاصة المعنية بالبيئة والتابعة للبلدان الثمانية الأطراف في معاهدة التعاون في منطقة الأمازون" في الصينية    亚马孙合作条约八国环境特别委员会
• "معهد البلدان الأمريكية لشؤون الشعوب الأصلية" في الصينية    美洲印第安人事务研究所
• "معاهدة البلدان الأمريكية للمساعدة المتبادلة" في الصينية    美洲国家间互助条约  里约条约
• "معهد تنمية التعاونيات الزراعية في آسيا" في الصينية    亚洲农业合作社发展研究所
• "اجتماع بشأن عملية برمجة التعاون التقني فيما بين البلدان النامية في مجال الزراعة المائية" في الصينية    发展中国家间技术合作水产养殖方案编制工作
• "اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    联合国发展中国家间技术合作会议筹备委员会
• "مركز البحوث للتعاون مع البلدان النامية" في الصينية    与发展中国家合作研究中心
• "الاجتماع المعني بالتعاون البحري الإقليمي فيما بين بلدان أمريكا الجنوبية والمكسيك وبنما" في الصينية    南美洲国家、墨西哥和巴拿马区域海事合作会议

• معهد البلدان الأمريكية للتعاون في ميدان الزراعة
  美洲农业合作研究所
• معهد البلدان الأمريكية للتعاون في ميدان الزراعة
  美洲农业合作研究
• وسُجِّل تحسن في المحتوى الإسباني خلال عام 2010 بفضل شراكة مع معهد البلدان الأمريكية للتعاون في ميدان الزراعة وشراكات أخرى.
  2010年，在美洲农业合作研究所等机构合作下，改进了西班牙语的内容。
• ويقدم معهد البلدان الأمريكية للتعاون في ميدان الزراعة مجموعة عريضة من المساعدات إلى الدول الجزرية الصغيرة النامية في منطقة البحر الكاريبي في إطار الخطة الزراعية للفترة 2003-2015، التي تفصل الاتفاقات الوزارية لنصف الكرة الأرضية لتنمية الزراعة والحياة الريفية في الأمريكتين.
  在2003-2015年农业计划框架的范围内，美洲农业合作研究所（农合所）为加勒比地区小岛屿发展中国家提供范围很广的各种援助。 上述农业计划框架详细阐述了关于美洲地区农业和农村生活发展的半球部长级协定。